“‘I mean,’ I said, my voice steadier this time… ‘have you ever thought about… watching? Or, you know… me being with… someone else?’”